Leichtathletik: Gleich drei deutsche Siege in Ostrava

Die Athleten des DLV haben in Ostrava zwei äußerst erfolgreiche Tage erlebt.
Im Hammerwerfen konnten die Deutschen gleich einen Doppelsieg gefeiert. Betty Heidler gewann mit erneut starken 77,22 m vor Kathrin Klaas, die auf ebenfalls sehr gute 75,48 m kam.
Silke Spiegelburg gewann das Stabhochspringen mit 4,60 m. Kristina Gadschiew wurde mit 4,50 m wurde Dritte.
Der dritte Sieg für den DLV ging auf das Konto von Speerwerfer Matthias de Zordo. Der Saarbrücker gewann mit 85,78 m und hatte am Ende mehr als drei Meter Vorsprung auf den Zweiten, Tero Pitkämäli (FIN).
Raul Spank musste sich im Hochsprung nur dem Russen Ivan Uchow geschlagen geben. Beide übersprangen 2,32 m und scheiterten danach über 2,36 m. Das Stechen gewann dann der Russe.
Thomas Schneider wurde über 400 m in mäßigen 45,56 s Vierter.
Highlight war der 100 m-Lauf, in dem Superstar Usain Bolt (JAM) diesmal 9,91 s lief.



The athletes of the DLV experienced in Ostrava two extremely successful days.
In the hammer throw the Germans could equally celebrated a double victory. Betty Heidler won with 77.22 m in front of another strong Kathrin Klaas, who came to 75.48 m also very good.
Silke Spiegelburg won the pole vault with 4.60 m. Kristina Gadschiew was of 4.50 m was third.
The third victory for the DLV went to the account of spear throwers Matthias de Zordo. The Saarbrücken won with 85.78 meters and ended up more than three meters ahead of the second, Pitkämäli Tero (FIN).
Raul Spank in the high jump had to be only the Russians Ivan Uchow beaten. Both jumped over 2,32 m and failed after about 2,36 m. The sting then won the Russian.
Thomas Schneider was even over 400 m in 45.56 s fourth.
Highlight was the 100 meter race in the superstar Usain Bolt (JAM) 9.91 s time was running.

***

sportovce DLV zkušenostmi v Ostravě dva velmi úspěšné dny.
V hodu kladivem Němci mohli stejně slavil dvojité vítězství. Betty Heidler vyhrál s 77.22 m před další silnou Kathrin Klaas, který přišel do 75.48 m také velmi dobré.
Silke Spiegelburg vyhrál skok o tyči s 4,60 m. Kristina Gadschiew byl 4.50 m byl třetí.
Třetí vítězství pro DLV šel na účet kopí vrhače Matthias de Zordo. Saarbrücken vyhrál s 85,78 m a skončil více než tři metry před druhým, Pitkämäli Tero (FIN).
Raul Spank ve skoku vysokém měl být jen Rusové Ivan Uchow poražen. Oba skočili přes 2,32 m, a nedokázal po asi 2,36 m. žihadlo pak vyhrál Rus.
Thomas Schneider byl dokonce více než 400 m 45,56 s čtvrté místo.
Vrcholem byl 100 metrů závodu v superstar Usain Bolt (JAM), 9.91 je čas běžel.