Posts mit dem Label U17 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label U17 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 11. Juli 2011

Fußball, U17-WM: Mexiko holt sich den Titel

Vor fast 99.000 Zuschauern hat Mexiko den zweiten Fußball-Titel innerhalb weniger Wochen eingefahren. Nach dem Gold Cup bei den Männern, holten nun die U17-Junioren den Weltmeistertitel.
Im heimischen Aztekenstadion begannen die Gastgeber dominant, kamen aber kaum zu Chancen. In der 29. Minute dann eine schöne Kombination, bei der Fierro mit dem Kopf auf Briseño passte, der zum umjubelten 1:0 einnetzte.
Auch danach blieben die Gastgeber die tonangebende Mannschaft. Uruguay gelangen kaum torgefährliche Aktionen. Trotzdem blieb es bis zum Ende spannend. Erst in der Nachspielzeit traf Giovani Casillas zum 2:0. Das Aztekenstadion verwandelte sich endgültig zum Tollhaus. Damit ist Mexiko nach 2005 wieder U17-Weltmeister.
Im Spiel um Platz 3 setzte sich zuvor Deutschland gegen Brasilien mit 4:3 durch.

Fußball, U17-WM: Deutschland wird Dritter

Nach dem unglücklichen Verpassen des Finales gelang den Deutschen im Spiel um Platz 3 gegen Brasilien doch noch ein versöhnlicher Abschluss. Dabei sah es im legendären Aztekenstadion von Mexiko Lange gar nciht danach aus. Beide Mannschaften setzten auf die Offensive und hatten schon in der Anfangsphase Chancen. Aydin nutzte eines schöne Vorarbeit von Yeşil und brachte den deutschen Nachwuchs in Führung. Die Freude währte aber nur kurz. Nur 120 Sekunden später glich Wellington schon wieder aus. In der 29. Minute wurde Adryan im Strafraum von den Beinen geholt und verwandelte den fälligen Strafstoß (29.). Die Deutschen versuchten zu antworten, aber das Tor viel wieder auf der anderen Seite. Wieder war es Adryan, der in der 33. Minute auf 3:1 erhöhte. Wichtig für die Deutschen war der Anschlusstreffer noch vor der Pause. Den erziehlte Koray Günter in der Nachspielzeit. Nach der Pause übernahmen die Deutschen sofort wieder das Zepter und kamen in der 55. Minute durch Aycicek zum Ausgleich. Nach dem 4:3 der Deutschen durch Aydin (63.) gelang den Brasilianern nicht mehr viel und die Mannschaft von Trainer Steffen Freund holte sich verdient die Bronzemedaille.

Heute Nacht treffen im Finale Gastgeber Mexiko und Uruguay aufeinander.

Freitag, 8. Juli 2011

Fußball, U17-WM: Uruguay und Mexiko stehen im Endspiel / Deutschland im Spiel um Platz 3

Der erste Endspielteilnehmer der U17-WM in Mexiko steht fest. Im Estadio Omnilife in Zapopan erlebten 29.000 Zuschauer einen überraschend deutlichen 3:0-Erfolg von Uruguay gegen Brasilien. Die Urus gingen schon in der 20. Minute durch Álvarez per Strafstoß in Führung und setzten in der zweiten Halbzeit durch San Martin (72.) und Méndez (90.+5.) zwei drauf.

Finalgegener ist Gastgeber Mexiko, der Deutschland in der Schlussphase nicht unverdient 3:2 bezwang. Deutschland spiel im Spiel um Platz 3 gegen Brasilien.

Deutschland - Mexiko 2:3 (1:1)
Deutschland mit Vlachodimos 2,5 (Stuttgart) - Ayhan (Schalke) 3, Korzowski (Schalke) 4, Perrey (Bielefeld) 4, Röcker (Bremen) 2,5 - Can (Bayern München) 2,5 (74. Khedira), Yalçin (Stuttgart) 3,5 - Weiser (Köln) 2 (88. Ducksch), Ayçiçek (Bremen) 3 (64. Mende/Stuttgart), Aydin (Leverkusen) 3 - Yeşil (Leverkusen) 2,5
Tore: 0:1 Gomez (3.), 1:1 Yeşil (10.), 2:1 Can (60.), 2:2 Espericueta (76.), 2:3 Gomez (90.)

Spielfilm (von unten nach oben)
Endstand: Letztendlich hat Deutschland zu wenig getan. Mexiko hatte in der Schlussphase einfach mehr Reserven.
90.+4. Unsicherheit in der mexikanischen Abwehr, aber am Ende fliegt der Ball aus der Gefahrenzone.
90.+3. Nochmal Freistoß für Deutschland. Rechtsaußen.
90.+1. Die Nachspielzeit läuft. 5 Minuten sind angezeigt.
90. Gracia mit der großen Chance, aber Vlachodimos hält prächtig. Die anschließende Ecke macht Gomez ins Tor.
86. Gomez ist linksaußen durch, spielt den Ball an Vlachodimos vorbei, aber auch am Tor.
85. Röcker zieht von links mal ab. Der Ball fliegt nur knapp über das Tor.
83. Gomez ist wieder dabei und spielt jetzt mit Turban.
80. Mexiko zu zehnt. Gomez hat sich verletzt.
76. Zur Überraschung der Deutschen bringen die Mexikaner mal eine Ecke von Espericueta auf den langen Pfosten, wo der Ball ohne weitere Berührung einschlägt.. Wenn man ehrlich ist, verdient.
73. Mexiko mit viel Ballbesitz, aber wenig Zählbarem. Gerade mal ein guter Schuss von Gomez, den Vlachodimos entschärfen kann.
66. Mexiko hat schon dreimal gewechselt.
63. Rüde Aktion von Mexikos Flores wird mit der ersten gelben Karte geahndet.
60, Die überraschende Führung für Deutschland. Nachdem in den letzten 10 Minuten Deutschland offensiv nicht mehr stattfand, marschiert Can durch die Mexikanische Defensive und vollendet. Schöne Einzelleistung.
55. Mexiko gibt weiter den Ton an. Die Deutsche Abwehr steht aber meist gut. Ganz hinten ist Vlachodimos ein sicherer Rückhalt.
46. Deutschland muss etwas mehr machen, um ins Finale zu kommen.
Halbzeit: Mexiko mit mehr Spielanteilen, Deutschland mit den besseren Chancen. Leistungsgerechtes Remis.
43. Auf der Gegenseite muss Vlachodimossein ganzes Können aufbieten, als ein Mexikaner am linken Torraumeck abzieht.
42. Mexiko mit einem Stellungsfehler in der eigenen Hälfte. Yeşil hebt den Ball über den herausstürmenden Torwart neben das Tor.
38. Espiricueta dreht sich im deutschen Strafraum um die eigene Achse und zieht ab, Vlachodimos pariert großartig.
34. Hohes Tempo von beiden Mannschaften. Und das bei 34 °C im Schatten!
28. Die Deutschen übernehmen das Kommando. Von Mexiko kommt derzeit nicht viel.
27. Yeşil setzt sich da gegen drei Mann durch und zieht ab - knapp daneben.
19. Mexiko hat optisch leichte Vorteile. Die deutsche Auswahl hält aber gut gegen und steht hinten sicher.
14. Nach einer Ecke steigt Korzowski zum Kopfball hoch. Der Aufsetzer geht über das Tor.
10. Überhaupt der erste Torschuss für die Deutschen. Yesil fasst sich einfach ein Herz und zieht aus 25 Metern ab. - 1:1.
3. Tragischer Start für Deutschland. Nach einer Gonzalez-Flanke von links steigt Gomez am Höchsten und köpft den Ball ins Tor.

Das Spiel findet in Torreón, im Norden Mexikos, statt. Das knapp 29.000 Zuschauer fassende Stadion ist gut gefüllt.

Dienstag, 5. Juli 2011

Fußball, U17-WM: Deutschland im Halbfinale gegen die Gastgeber

Die Mannschaft von Steffen Freund hat im Viertelfinale England 3:2 geschlagen. Vor 16.000 Zuschauern legten die Deutschen in Morelia durch Yeşil (7., 53.) und Ayhan (24.) vor. In der Schlussphase wurde es aber nach Treffern von Magri (67./Strafstoß) und Hope (83.) nochmal eng.



Gegner ist Gastgeber Mexiko, das Frankreich 2:1 bezwungen hat. In Pachuca de Soto brachte Escamilla die Mexikaner in Führung (14.). Nur drei Minuten später glich Ikoko aus. Fierro erzielte dann das Siegtor für Mexiko (50.=..

Montag, 4. Juli 2011

Fußball, U17-WM: Uruguay und Brasilien im Halbfinale

Bei der Junioren-WM in Mexiko haben sich in den ersten beiden Viertelfinal-Begegnungen die Favoriten durchgesetzt. Uruguay setzte sich nach Toren von Charamoni (29.) und Aguirre (64.) mit 2:0 durch und konnte sich dabei sogar noch leisten, einen Strafstoß zu erschießen (Méndez).

In Santiago de Querétaro hatten die Brasilianer am Ende einige Mühe, Japan zu bezwingen. Dabei sahen die Südamerikaner nach Toren von Léo (16.), Ademilson (48.) und Adryan (60.) schon wie die sicheren Sieger aus. Aber Japan kam zurück und verkürzte durch Nakajima (77.) und Hayakawa (88.) auf 2:3. In der Nachspielzeit hatten die Japaner sogar nocht die Ausgleichschance.

Donnerstag, 30. Juni 2011

Fußball, U17-WM: Japan und Usbekistan mit Kantersiegen.

In der Nacht gab es die ersten Viertelfinals bei der U17-WM in Mexiko.
Esbekistan kam dabei vor 8.340 Zuschauern in Torreón zu einem klaren 4:0-Erfolg über Australien und zeigte, dass die Siege über Tschechien und die USA in der Vorrunde kein Zufall waren.
Noch mehr war Japan in Torlaune. Die Japaner gewannen ausgerechnet gegen das Team, das bisher als einziges gegen Usbekistan gewinnen konnte. Mit 6:0 deklassierten die Japaner von knapp 8.000 Zuschauern in San Nicolás de los Garza Neuseeland. Hideki Ishige und Fumiya Hayakawa (32., 80.) trafen jeweils doppelt, Dazu kamen ein Tor von Takumi Minamino (56.) und ein Eigentor von Kip Colvey (42.).
Uruguay tat sich gegen den Kongo sehr schwer. Binguila brachte die Afrikaner in der 53. Minute in Führung, aber die Südamerikaner konnten das Spiel noch durch Moreira (65.) und Silva (86.) drehen.
Brasilien bezwang Ekuador 2:0.

Heute Abend, 22 Uhr, trifft die deutsche U17 auf die USA.



On the night we had the first quarter finals at the U17 World Cup in Mexico.
Esbekistan came here before 8340 spectators in Torreón to a clear 4-0 victory over Australia and showed that the victory over the Czech Republic and the USA in the preliminary round, were no accident.
Japan was even more in Torlaune. The Japanese just won against the team that previously could only win as against Uzbekistan. 6:0 with the Japanese substandard by nearly 8,000 spectators in San Nicolas de los Garza Zealand. Hideki Hayakawa Ishige and Fumiya (32nd, 80th) scored twice each, this came to a goal by Takumi Minamino (56) and an own goal by Kip Colvey (42).
Uruguay did against the Congo very difficult. Binguila the Africans in the 53th Minute lead, but the South Americans could turn the game even by Moreira (65) and Silva (86th).
Brazil beat Ecuador 2-0.

Tonight, 22:00 meets the German U17 on the United States.

Montag, 27. Juni 2011

Fußball, U17-WM: Deutschland geht ohne Verlustpunkt durch die Gruppenphase

Die Deutsche U17-Auswahl hat auch das dritte Gruppenspiel gewonnen. Gegen Panama gewann die Mannschaft von Steffen Freund 2:0 und zieht ohne Verlustpunkt ins Achtelfinale ein. Aydin (10.) und Weiser (39.) schossen schon in der ersten Halbzeit die Tor. Nach der Pause sah Aydin die rote Karte (66.). Aber auch das nutzte Panama nichts mehr. Im anderen Spiel der Gruppe E gewann Ekuador gegen Burkina Faso 2:0 und qualifizierte sich als Zweiter ebenfalls für die nächste Runde. Die Afrikaner fliegen hingegen ohne Punktgewinn nach Hause. Panama bleibt dem Turnier in Mexiko als einer der vier besten Dritten erhalten.

In der Gruppe F gab es während der Begegnung Australien - Dänemark über dem Estadio Omnilife in Zapopan (Guadalajara) ein heftiges Gewitter, das in der 25. Minute erst zur Spielunterbrechung und 90 Minuten später zum Abbruch. Das Spiel wird heute, 19 Uhr MESZ nachgeholt. In der anderen Partie trennten sich Brasilien und die Elfenbeinküste 3:3. Adryan kam für die Brasilianer erst in der 90. Minute zum Ausgleich! Beide Mannschaften stehen schon im Achtelfinale. Das könnte auch Australien erreichen, wenn es nicht höher als mit zwei Toren Differenz verliert. Sonst kämen die Dänen noch ins Achtelfinale. Beim Abbruch in der vergangenen Nacht führten die Dänen schon 1:0.



The German Under-17 selection has also won the third group game. Panama won against the team of Steffen Freund and 2-0 draws without loss of one point in the second round. Aydin (10) and Weiser (39th) scored in the first half of the gate. After the break, saw the red card Aydin (66). But even that does nothing more Panama. In the other Group E game against Burkina Faso, Ecuador won 2-0 and qualified in second place also for the next round. The Africans, however fly without a point after winning at home. Panama remains the tournament in Mexico will be one of the four best third party.

In Group F, there were during the encounter Australia - Denmark over the Estadio Omnilife in Zapopan (Guadalajara), a violent thunderstorm, the 25th in the Minutes for the first stoppage in play and 90 minutes later to cancel. The game is today, 19 clock rescheduled EST. In the other match parted Brazil and the Ivory Coast 3-3. Adryan was the only Brazilian in the 90th Minutes to compensate! Both teams are already in the second round. This could also reach Australia if it loses not more than two goals difference. Otherwise, the Danes would still go through. The demolition of the previous night, the Danes led 1-0 already.

Sonntag, 26. Juni 2011

Fußball, U17-WM: England schlägt Uruguay / Tschechien draußen

Das Spitzenspiel des Tages fand in Pachuca de Soto statt. Vor 11.400 Zuschauern gewannen die Engländer gegen Uruguay 2:0 und sicherten sich so Platz 1 in der Gruppe C. Die Südamerikaner kommen als zweiter ebenfalls in das Achtelfinale. Das hat Kanada verpasst. Die Ahornblätter kamen gegen Ruanda nur zu einem 0:0.

In der Gruppe D sind die Tschechen ausgeschieden. Juliš brachte seine Mannschaft gegen Usbekistan per Strafstoß zwar in Führung, aber Chakimow glich kurz vor der Pause aus (44.). Usbekistan, das überraschend die USA 2:1 schlug musste aber, um sicher ins Achtelfinale zu kommen unbedingt gewinnen. Den Tschechen hätte ein 1:1 gereicht. Am Ende flogen die Tschechen raus. Machstaliew traf in der 72. Minute und machte Usbekistan zum Gruppensieger. Die USA und Neuseeland kommen nach einem 0:0 auch ins Achtelfinale.



The top match of the day took place in Pachuca de Soto. Before 11 400 spectators, the English won against Uruguay 2-0 and thus securing a place in one of group C. The South Americans come second as well in the second round. The missed Canada. The maple leaves were only about a 0-0 against Rwanda.

In Group D, the Czechs were eliminated. Juliš gave his team a penalty against Uzbekistan while in the lead, but Chakimow was like just before the break from (44). Uzbekistan, which unexpectedly beat the USA 2-1 but had to win to come safely into the last sixteen necessarily. The Czechs had a passed 1:1. In the end, flew out the Czechs. Machstaliew struck in the 72nd Minute and Uzbekistan made ​​the group winners. The U.S. and New Zealand come to a 0-0 well into the next round.

Samstag, 25. Juni 2011

Fußball international: Spanien ist U21-Europameister

U21-EM: Weißrussland holt Bronze
Die Vormachtstellung der Spanier in der Fußballwelt könnte noch eine Weile andeutern. Die U21-Auswahl bezwang die Schweizer im Finale der U21-EM in Dänemark 2:0. In einem über lange Zeit sehr statischen Fußballspiel gingen die Iberer in der 41. Minute durch Ander Herrera in Führung. Die Schweizer erhöhten erst in der Schlussphase den Druck und hatten mehrere gute Ausgleichschancen. In diese Druckphase hinein fiel dann überraschend das 2:0 für die Spanier (Tiago, 81.)
Das Spiel um Bronze gewann heute Nachmittag Weißrussland gegen die Tschechische Republik 1:0. Das Tor fiel in der 88. Minute durch Egor Filipenko, der beim weißrussischen Meister BATE Borisow spielt.

U17-WM: Holland fährt ohne Sieg nach Hause
Am dritten Spieltag der Gruppe A verloren die Niederländer gegen Mexiko 2:3 und verabschieden sich mit einem einzigen Punkt von der WM. Neben Mexiko hat sich auch der Kongo dank eines 1:1 gegen Nordkorea für das Achtelfinale qualifiziert. Die Asiaten haben als Dritter mit nur 2 Punkten keine Chance mehr, zu den besten 4 Drittplatzierten zu gehören.
Die Gruppe B haben die Japaner ohne Niederlage überstanden. Am 3. Spieltag gewannen die Asiaten gegen Argentinien 3:1. Die Gouchos müssen als Dritter noch um die Teilnahme am Achtelfinale zittern. Das hat Frankreich sicher. Der Nachwuchs unseres Nachbarn kam aber überraschend gegen Schlusslicht Jamaika über ein 1:1 nicht hinaus und verpasste so den Gruppensieg.

***

U21 Championship: Belarus wins Bronze
The supremacy of the Spaniards in the football world could still imply a while. The Under-21 team defeated the Swiss in the final of the U21 European Championships in Denmark 2-0. In a very long time football game, the Iberians were static at 41 Herrera minute by the other lead. The Swiss only increased the pressure in the closing stages and had several good opportunities balancing. In this phase pressure then fell into a surprising 2-0 for the Spaniards (Tiago, 81)
The game won the bronze medal this afternoon against the Czech Republic 1-0 Belarus. The goal came in the 88th Egor Filipenko minutes by playing the Belarusian champions BATE Borisov.

U17 World Cup: Holland goes home without a win
On the third match of Group A, the Dutch lost 2-3 against Mexico and say goodbye with a single point of the World Cup. Besides Mexico, the Congo has also qualified thanks to a 1-1 draw against North Korea for the last sixteen. The Asians have only 2 points in third place with no chance to be among the four best third-placed teams.
The group B have survived without the Japanese defeat. On 3 Match won the Asians against Argentina 3-1. Gouchos the need to participate as third parties nor tremble at the first knockout round. France certainly has. The offspring of our neighbors came towards the end but surprisingly light on Jamaica a 1-1 draw does not hurt as the group winner.

Freitag, 24. Juni 2011

Fußball, U17-WM: Deutschland im Achtelfinale

Nach einem 3:0 über Burkina Faso stehen die Deutschen praktisch im Auchtelfinale der U17-Weltmeisterschaft in Mexiko. Vor immerhin 14.600 Zuschauern schossen Günter (4.), Ayçiçek (26./Strafstoß) und Weiser (64.) die Tore. Im anderen Spiel der Gruppe gewann Ekudaor gegen Panama 2:1. Letzter Gegner der Deutschrn in der Gruppenphase ist Panama.

In der Tabelle sieht es nach zwei Spielen wie folgt aus:

Deutschland (+ 8) 6, Panama (0) 3, Ekuador (- 4) 3, Burkina Faso (- 4) 0

***

After a 3-0 win over Burkina Faso, the Germans are virtually Auchtelfinale in the U17 World Cup in Mexico. Before at least 14 600 spectators shot Guenter (4th), Aycicek (26./Strafstoß) and Weiser (64) the gates. In the other game in Group Ekudaor won 2-1 against Panama. Deutschrn the last opponent in the group stage is Panama.

In the table after two games it looks like this:

Germany (8 +) 6, Panama (0) 3, Ecuador (- 4) 3, Burkina Faso (- 4) 0

Montag, 20. Juni 2011

Fußball, U17-WM: Deutschland schießt Ekuador ab

Der Auftakt in die U17-WM ist den Deutschen grandios gelungen. Gegen Ekuador kam die Mannschaft von Trainer Steffen Freund zu einem klaren 6:1 Erfolg. Zweifacher Torschütze war Yeşil. Außerdem waren für das DFB-Team Röcker, Ayçiçek, Ducksch und Aydin erfolgreich.

***

The start to the Under-17 World Cup the Germans succeeded terrific. Ecuador against the team coached by Steffen Freund has been a clear success 6:1. Two-time scorer was Yeşil. Also been successful for the DFB team Röcker, Aycicek, Ducksch and Aydin.

Sonntag, 19. Juni 2011

Fußball-U17-WM: Niederlande blamiert sich

Zum Auftakt der Gruppe A scheiterten die Niederländer an den vom Franzosen trainierten Kongolesen 0:1! Übrigens, die Vergabe des Turniers nach Mexiko scheint eine gute Wahl zu sein. Beim Spiel in Morelia waren 43.000 Zuschauer dabei.
Bei den Männern ein Klassiker, bei den Junioren eine klare Sache: Frankreich gewann gegen Argentinien klar 3:0. Zweifacher Torschütze war der 16-jährige Yassine Benzina.



Opening Group A, the Dutch failed to by the French-trained Congolese 0:1! Incidentally, the award of the tournament in Mexico seem to be a good choice. In the game in Morelia 43,000 spectators were present.
For men, a classic in the junior one thing clear: France won 3-0 against Argentina clear. Two-time scorer was the 16-year-old Yassine Benzina.