Dienstag, 30. November 2010

Barca fertigt die Königlichen ab

240. Auflage des Klassikers FC Barcelona gegen Real Madrid. Der würde Rahmen im Camp Nou: 99.000 Fans. Zum ersten Mal erlebten Sami Khedira und Mesut Özil das Duell. Es war ein Albtraum für die Königlichen.
Schon nach 18 Minuten führte der FC Barcelona 2:0 (Xavi/10., Pedro/18.). Nach der Pause erhöhte David Villa mit einem Doppelschlag 855., 58.) auf 4:0. Den Schlusspunkt setzte Jeffren (90.). Von den Real-Zauberern war nichts zu sehen, außer übertriebene Härte. In der Nachspielzeit gipfelte das in einem brutalen Foul von Sergio Ramos gegen Messi. Danach lies sich der Madrilene auch noch zu einer Tätlichkeit hinreißen und flog vom Platz.
Mit Real Madrisd gingen auch Özil und Khedira unter. Für Trainer Mourinho war es die erste Niederlage mit Real und die höchste seiner Karriere. Barca übernahm durch den Sieg auch die Tabllenführung in der Primiera Division.



240. Edition of the classic FC Barcelona against Real Madrid. The framework would be at the Camp Nou: 99,000 fans. For the first time experienced Sami Khedira and Mesut Özil the duel. It was a nightmare for the Kings.
Even after 18 minutes caused the FC Barcelona 2-0 (Xavi/10., Pedro/18.). After the break, David Villa rose with a double strike 855th, 58) to 4-0. The finale was Jeffren (90). From the real magicians could see nothing except excessive force. In injury time, culminating in a brutal foul on Sergio Ramos against Messi. After that, read the man from Madrid also carried away to a flying assault and from the square.
With Real Madrisd Özil also went under and Khedira. For coach Mourinho, it was the first defeat to Real and the highest of his career. Barca took the victory in the Tabllenführung Primiera Division.

***

240. Edición del clásico FC Barcelona contra el Real Madrid. El marco será en el Camp Nou: 99.000 aficionados. Por primera vez experimentó Sami Khedira y Mesut Özil duelo. Fue una pesadilla para los Kings.
Incluso después de 18 minutos se produjo el FC Barcelona 2-0 (Xavi/10., Pedro/18.). Tras el descanso, David Villa se levantó con un doblete 855a, 58) a 4-0. El final fue Jeffren (90). Desde los magos reales no podía ver nada, excepto una fuerza excesiva. En tiempo de descuento, que culminó en una falta sobre Sergio Ramos brutal contra Messi. Después de eso, lee el hombre de Madrid también llevó a un asalto de vuelo y de la plaza.
Con el Real Madrisd Özil también fue bajo y Khedira. Para el entrenador Mourinho, fue la primera derrota al Real y el más alto de su carrera. El Barça se llevó la victoria en la División de Tabllenführung primiera.

Keine Kommentare: