Die Fußball in Italien wollen sich nicht zu modernen Sklaven machen lassen und haben für den Spieltag am 2. Dezemberwochenende eine Spielerstreik ausgerufen.
Beim Streit zwischen der Fußballergewerkschaft und der Liga geht es um die von dern Vereinen gewünschten einfacheren Transfermöglichkeiten. Die Vereine wollen das Recht haben, einen Spieler auch gegen seinen Willen zu transferieren, wenn der Spieler dadurch weder finanziell noch sportlich einen Nachteil hat. Außerdem wollen die Vereine zukünftig das Recht haben, Spielern das Mannschaftstraining zu verweigern.
Unglaublich, aber in Italien hat ja die Sklaverei Tradition...
***
The football in Italy do not have to make modern slaves and have the match on 2 December week end a players strike was called.
The dispute between the football players union and the league is about the desired associations but simpler transfer opportunities. The clubs do have the right to transfer a player against his will, if the player does not prevent either financially fit, has a drawback. In addition, the clubs do in the future have the right to deny players the team training.
Unbelievable, but yes, slavery was in Italy tradition ...
***
Il calcio in Italia non c'è bisogno di fare gli schiavi moderni e hanno la partita su 2 fine settimana di dicembre una sciopero giocatori è stato chiamato.
La disputa tra il sindacato calciatori e la Lega è sulle associazioni di opportunità di trasferimento desiderato, ma semplice. I club hanno il diritto di cedere un giocatore contro la sua volontà, se il giocatore non impedisce sia finanziariamente in forma, ha uno svantaggio. Inoltre, il club di fare in futuro avrà il diritto di negare ai giocatori la formazione della squadra.
Incredibile, ma sì, la schiavitù è stata in Italia la tradizione ...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen