Donnerstag, 25. November 2010

Kurzbahn-EM beginnen erfreulich

Die Kurzbahn-EM in Eindhoven begannen für den Deutschen Schwimmverband erfreulich.
Gleich zu Beginn verteidigte Weltrekordler Paul Biedermann seinen Titel über 400 m Freistil. Der Hallenser blieb in 3:39,51 min deutlich unter seiner bisherigen Jahresweltbestzeit.
Kurz darauf gab es gleich noch einen zweiten deutschen Sieg. Der Darmstädter Yannick Lebherz gewann überraschend die 200 m Rücken.
Knapp an einer Medaille vorbei geschwommen ist die 18-jährige Hallenserin Theresa Michalak, die über 200m Lagen um 19/100 s Bronze verpasste. Europameisterin wurde die Ungarin Evelyn Verraszto.

***

The Short Course Swimming Championships in Eindhoven began encouraging for the German Swimming Federation.
Right at the start of world record holder Paul Biedermann defended his title over 400 m freestyle. The Halle was in 3:39,51 min well below its recent Jahresweltbestzeit.
Shortly after, there was like a second German victory. The Darmstadt Yannick Lebherz surprisingly won the 200m backstroke.
Short of a medal by swimming the 18-year-old Hallenserin Theresa Michalak, on the 200m medley at 19/100 s missed bronze. European champion was the Hungarian Evelyn Verraszto.

Keine Kommentare: