Sonntag, 26. Juni 2011

Hockey, Champions Trophy: Deuthsclnad verliert gegen die Niederlande

Am zweiten Spieltag hat die deutsche Auswahl gegen die Niederlande 1:2 verloren und sich so vor dem letzten Spieltag unter Zugzwang gebracht. Das Spiel war noch nicht einmal eine halbe Minute alt, da waren die Deutschen schon in Rückstand (Carlijn Welten, 1.). Die Mannschaft von Trainer Michael Behrmann kam aber schnell wieder zurück. Natascha Keller glich aus (6.). Doch in der 14. Minute gingen die Gastgeberinnen wieder in Führung (Kim Lammers). Danach hatten beide Teams Chancen. Es blieb aber beim knappen Sieg der Niederländerinnen. Damit sind die Deutschen unter Zugzwang. Um in die Finalrunde einzuziehen, muss die Mannschaft nun im letzten Vorrundenspiel gegen Australien gewinnen. Die Australierinnen stehen nach dem 2:3 gegen Neuseeland ohne Punkt am Tabellenende.

Stand in der Gruppe B: Niederlande 6 P., Neuseeland, Deutschland je 3, Australien 0.

In der anderen Gruppe kam Argentinien zum zweiten Sieg. Gegen China gab es ein klares 4:1. die Südamerikanerinnen stehen damit schon als Gruppensieger fest. Dahinter ist nach dem 2:2 zwischen England und Südkorea noch alles möglich.

Stand in der Gruppe A: Argentinien 6, Südkorea 2, England, China je 1.

***

On the second day, the German team lost 1:2 against the Netherlands and so brought before the last round in a tight spot. The game was not even half a minute old when the Germans were already in arrears (Carlijn worlds first). The team of coach Michael Behrmann but came back quickly. Natascha Keller made ​​possible (6). But in the 14th Minutes the hosts were back in the lead (Kim Lammers). Then both teams had chances. It remained in the narrow victory of the Netherlands team. So the Germans are under pressure. To collect the final round, the team must now win in the final group match against Australia. The Aussies are after 2:3 against New Zealand without a period at end of table.

Stood in the Group B: Netherlands 6 p., New Zealand, Germany, depending on 3, Australia 0

Argentina in the other group was the second victory. Against China, there was a clear 4:1. the South Americans are already so firmly as group winners. Behind it is after the 2-2 draw between England and South Korea have all possible.

Stand in Group A: Argentina 6, South Korea 2, UK, China 1

Keine Kommentare: